本书主要从非物质文化遗产的传播和翻译两方面着手，针对现代社会的发展，论述非物质文化遗产应该如何从传统的传播方式向现代化的传播方式转变、提高传播效果。本书还探讨了非物质文化遗产的翻译，包括笔译和口译两个部分，其中笔译部分是重点内容。基于非物质文化遗产的不同分类，对音乐类、民间文学类、民俗类、传统医学类、传统戏剧类和手工艺
《非物质文化遗产保护与传承研究》致力于探索、保护和传承人类非物质文化遗产，内容涵盖了口头传统、表演艺术、社会实践、知识和技能等方面。本书首先探讨了非物质文化遗产的概念、特征、分类和范畴，以明确定义什么是非物质文化遗产。笔者通过实地调查、口述历史和田野调查等方法，深入挖掘了非物质文化遗产的具体内容，以建立保护与传承的基础
数智时代，文化产业的技术体系与空间体系将发生颠覆式的跃迁与升维影响。故本书尝试借助技术轨道理论与系统论思想，洞察文化产业数字化赋能的前提与内外部条件、解析文化产业数字化赋能的跃迁机制、呈现文化产业数字化赋能的现状、解构文化产业数字化赋能的组织升维特征、借鉴国内外文化产业数字化赋能经验，进而给出文化产业数字化赋能的制约因
刘魁立先生是中国非遗保护工程的重要参与者和实践者，也是该学术领域的重要理论建设者和贡献者，在深度参与国家非遗保护制度设计、法规制定和项目评审等工作的同时，还提出和倡导了一系列非遗研究的关键词和理论命题，诸如非遗的共享性、整体性保护、基质本真性、契约精神等，不仅深刻影响着非遗保护的实践走向，也为非遗研究奠定了坚实的理论根
《了不起的中国非遗纸艺》带我们走进了张灯结彩、喜气洋洋的“纸世界”。自从造纸技术成熟之后，纸走进了平常百姓的家庭，与纸有关的手工技艺在民间蓬勃发展。本书介绍了与纸有关的五项非物质文化遗产——剪纸、花灯、风筝、苏扇和油纸伞，从发展历史、民间习俗、文化寓意、制作技艺等方面，多角度地展现了非遗的魅力。匠人们在实用、耐用的基础
《了不起的中国非遗书画》带我们走进了文房四宝的世界。千毛选一毫的湖笔，一点如漆的徽墨，定格千年文明的宣纸，冬不结冰、夏不干涸的端砚，青山绿水翠千年的国画颜料，以及中国书法，无一不呈现出古朴与匠心。通过手绘插图，再现传统手工的制作技艺，学习人与自然的融合发展，发现古代匠人的智慧与信念。体验非遗魅力，感受中华文明的伟大变迁
《了不起的中国非遗建筑》以官式古建筑技艺传承人李永革老师回忆修复北京故宫的日子为引，展开了中国非物质文化遗产名录中著名建筑项目的介绍。从金碧辉煌的紫禁城，到江南风情的苏州园林，又来到充满家族团结氛围的客家土楼，最后回到北京四合院。无比彰显了古代匠人们的智慧与信念。在没有机械辅助的时期，大型建筑的营造需要花费数年的时间，
《了不起的中国非遗布艺》带我们走了针飞线舞的织物世界。受传统虎文化影响的，象征健康的布老虎，精绝天下、华贵雍容的京绣，千针百纳出的内联升千层底布鞋，自然淳朴的蓝印花布，以及象征着“一生荣华”的绒花绒鸟。书中通过传人们的讲述，搭配精美的插画，从历史发展，到现代传承，将传统手工艺的精妙之处展现得淋漓尽致。体验非遗魅力，感受
《了不起的中国非遗戏曲》带我们走进了曾经的“电影”中。有千年历史的皮影戏、婉丽妩媚的昆曲、字正腔圆的京剧，以及戏曲行业蓬勃发展促生的剧装戏具，无一不融合了文学、绘画、表演、演唱、音乐、舞台美术等各方面的艺术表现形式，为人们呈现出这些综合性娱乐项目的五光十色和奇特魅力。书中通过生动的手绘插图，介绍了戏曲类非遗项目的发展历
本书是一本研究文化创意产品设计与开发的书，分为六章。第一章为文化创意产品的基础认知，具体包括文化创意产品的定义、特征与方法，文化创意产品设计的构成要素与创意表现等理论；第二章为文化创意产品设计类型，分别从传统文化、博物馆、IP文化和文旅融合方面就文创产品设
书单推荐
