本书共七章，内容包括：翻译与翻译的美学基础、英语电影字幕翻译特点及原理、英语电影字幕翻译中的文化因素及语境分析、英语电影字幕翻译模式与俚语翻译、英语电影字幕翻译中的手段应用等。

本书主要围绕中国动画电影，从发展路径、美日动画影响、创作本体、传播现状及发展策略五个方面进行研究。发展路径方面从历史角度对中国动画电影的诞生、发展过程及现状进行整合，展现了中国动画电影过去与现今的生存语境。美日动画影响方面从世界两大动画阵营的艺术特点及传播手法出发，分析了其对中国动画电影创作的影响。创作本体方面通过细致

本书以时间为轴，系统讲述了中国电影的百年影史及几代中国电影人的奋斗历程。书中还介绍了中国不同时期的主要艺术运动、艺术思潮和重要的电影艺术家及其代表作品等，让读者能够更好地了解中国电影的发展史和优秀传统。 本书还精选了多幅内容涵盖面广、表现形式丰富的图片，图文并茂地展现了中国电影的演变史，将中国的电影艺术更直观、更真实、

本书是一部我国电影界泰斗、著名评论家钟惦棐在20世纪80年代里与青年时期的作者彭克柔的谈话录。在不到两年的多次次见面中，钟惦棐在指导年轻的彭克柔剧作时，时刻以一种战略眼光及一种长远的发展视角切入，表达了自己在电影、文艺与美学上方方面面的思考，体现了他一生秉持的以工农题材现实主义为上的观点。四十年后，彭克柔整理了当年的笔

本专著立足于中国微电影国际传播实际，通过深入考察微电影国际传播的发展现状，分析微电影在传承中华文化、传播美丽中国、讲好中国故事过程中面临的问题

《遇见电影摄影艺术》是遇见艺术系列中的一册。本书通过电影摄影的历史追溯，洞悉活动影像诞生的技术条件以及电影语言创建的历史进程，在电影摄影活动的演变中探索电影摄影呈现方式的多元化对电影语言产生的影响，同时对当前数字电影时代的影像本体进行总结和前瞻性的考察，不失历史深度的同时兼顾电影摄影的时代变迁语境。书中重点著述了电影摄

新世纪中国城市电影类型化创作研究

中国电影研究.4，“国际视野下的中国电影”学术会议论文集

8K影视创作实操指南

电视剧叙事分析