本书从翻译文学的角度研究中外文学关系，探讨翻译文学在本土文学发生转型或变革过程中的作用，是对“影响研究”的新的探索和尝试。在比较文学领域，“影响研究”作为这门学科的一个重要的研究方式，对中外文学之间基于事实联系基础之上的相互渗透与互动影响做了详尽和全面的研究。但是，这类研究多数轻视了对翻译文学中介性的研究，在相当长的一

此书共分为三部分，第一部分为文学观察，主要对当前文学界的重要问题做出探讨，并分析了一些具体的作品；第二部分为影视评论，对具体影视作品及相关影视现象做出了观察与思考，提出了一些值得讨论的问题；第三部分为思想管窥，对当代知识界的话题与人物做出了自己的分析。全书试图用一种新的思想视野对当代文化进行关照，在当前语境中回应热点与

本教材从“比较文学学科内涵与发展脉络”出发，加上影响研究、平行研究、变异研究、总体文学研究这四大研究领域，组成五大板块的理论架构。在内容处理上采用以理论概述为引导，以原典为支撑的模式，每一节均辅以两到三篇原典的节选。原典又分为理论经典和研究范例两类，前者多为比较文学发展史上具有代表性的名篇，后者则为中外学者开展比较文学

本书由博士论文而成，将新文学中的注释作为对象进行初步、系统的整理，将注释从新文学作品中独立出来研究，将注释理论和作品注释个案结合起来进行探讨，以注释这种副文本想正文本追溯，丰富了现代文学作品的研究。

《编剧路线图：推动故事发展的21个关键问题（电影篇》不是告诉你如何写一个好的剧本，而是告诉你伟大的剧本是如何写出来的。作者将带你深入到当今一些杰出的编剧的思维和写作过程，你将了解到他们的剧本为什么那样写，看看伟大的作品到底从何而来。对于有兴趣写剧本的人，或者对电影制作感兴趣的人来说，这都是一本必读之书。 《编剧路线图

新时期以来，文艺学界出现了许多重要的文艺理论问题的争鸣与讨论，《走向现代性的新时期文论》选取了作者朱立元参与的关于性格组合论、文艺学方法论、艺术真实性与现实主义理论、新状态文学、人文精神、文学反映论和艺术生产论、中国文学的现代性、日常生活审美化、文艺学的文化研究转向、对新时期以来文艺学的基本评价的讨论，并收录了作者在文

《形式之谜》分成四辑：辑一，意义理论；辑二，符号；辑三，广义叙述研究；辑四，文化的形式。作者整个学术生涯从事形式论研究。从早期的新批评历史重估，到80年代攻读叙述学，90年代转向符号学与后结构主义文化研究，新世纪转向广义叙述学，近年转向意义理论与符号现象学。作者在形式论上四十年锲而不舍地勤奋思考写作，《形式之谜》是作者

《建设“圆形”的文学批评》涵盖文学基本理论、中国古代文论、文艺心理学思想等领域，在基本理论中突出文学批评理论。全书有对毛泽东关于体验和兴会的思想的阐释，对中国古代小说理论源流的介绍评述，对中国早期文学叙事源头的探寻，对中国古代生态文艺学思想的发掘，对老庄、孔孟以及佛家艺术心理学思想的阐释，这些文童立意在互文关系中理解中

笔者曾在拙书《新编学生实用修辞赏析辞典》中称比喻是修辞手法中的“老大”，这是因为：其一，形式上，比喻除了根据本体、喻体和比喻词三个成分的异同和隐现，一般可分明喻、暗喻、借喻三大基本形式，此外，还可从不同角度分出纷繁复杂的变体形式。综观各家说法，据笔者不完全统计，迄今为止，比喻的名称达60多种，其中除了相同异称26种和二

作者喜好以美学的视角看待艺术、文化和人生，基本的学术路径是从文艺美学走向文化美学。这本书虽分为五辑，但主要包括文艺美学和文化美学两个方面，所以题名为《文艺美学及文化美学》。书名中的这个“及”，有静态的“和”与动态的“到”两层意义。文艺美学文章，意在展示“文艺美学”学科的独特性，讨论的是这一学科的基本问题。文化美学文章，