会说话对于一个女人有多重要？一个女人，有才华、有美貌，但是不善于和别人沟通，那么她的这些闪光点很可能不被人察觉；一个女人，具有才华和美貌的同时，还十分善于与人沟通，那么她身上的闪光点不仅会被人发现，还会牢牢地吸引别人的注意。真正会说话的女人，能够用简单、易懂的词句表达自己的想法，把话说到别人心坎里，让人感到舒服，让人接

本书从文化翻译产业的角度对文化软实力的提升进行初步探讨，开辟文化软实力研究的新视觉，是文化产业研究、语言服务行业研究、文化软实力研究的新领域，可以给西部地区文化软实力的提升以一定理论支撑。

本书分为技巧篇和场景篇，从技术角度和实践应用方面切入，教会大家如何说话能受他人的欢迎、如何说话能使自己更具有影响力、如何说话能解决问题。在充分展示好口才巨大威力的基础上，将理论与实践相结合，以通俗易懂的语言深入浅出地论述了口才的艺术。

本书选取生活和工作中常见的口才实例，介绍了一些常见的说话方法与技巧，内容包括：一开口，让所有人都喜欢你；找到共鸣点，交谈才会更有趣；千方百计让自己变得有趣；学会从他人的角度出发；学会倾听，别人才能聊得开；有分寸，和谁都能聊尽兴等。

本书收录了《中国视听翻译研究与实践的现状及本专辑导论》《视听翻译研究的发展与挑战——伊夫·甘比尔教授访谈录》《中文电影字幕英译中的制约因素与挑战》《非职业化时代下职业视听译者的身份建构：对CCTV-4节目字幕翻译的反思》《数字时代下中国非职业字幕翻译的社会学研究》等文章。

本书共八章，包括中外文化教学的理论建构、中外文化教学的原则和方法、认知视角下的中外文化翻译教学的理论建构、认知取向的中外文化交际学与翻译教学等内容。

《卡耐基魅力口才与说话技巧》不仅介绍了公开演说术和所有的演讲技巧，还包括推销术、谈判技巧、辩论术等方面的内容，以及克服恐惧、建立自信的方法，旨在指导人们克服人性和心理方面的弱点，顺乎自然地发挥自我潜能，在各种场合轻松发言，博得赞誉，从而获得人生和商业上的成功。对一个人来说，不管处于哪个行业，从事什么职业，也不管他是在生

给上司汇报工作，应该在哪里详尽，在哪里简略？周一和周五，上午和下午，与领导的沟通效果是一样的吗？一份好的PPT应该如何展示？做公众表达时眼睛和手应该如何运用？沟通出现困难，说什么可以有效打破僵局？这些都是公众表达时我们会遇到的痛点问题。公众表达对职场人士来说是一项必要的能力，这项能力要求表达者在语言逻辑的组织、听众情绪

本书是一部研究隧道盾构施工技术的学术专著。莞惠城际铁路是珠三角城际铁路的重要组成部分，本书主要论述了珠江三角洲莞惠和佛莞城际快速铁路盾构施工的技术性成果。全书主要内容包括盾构施工的总体筹划、盾构机的选型以及刀盘刀具的改进、盾构始发与到达施工技术、大直径盾构掘进技术，以及盾构掘进施工中遇到的难题和解决措施等。本书内容丰富

本书围绕演讲与口才的相关知识展开，面向全校所开设的《演讲与口才》课程的所有班级。主要内容包括：口才概述、口才的基础训练、社交口才、演讲、辩论口才、求职面试口才、行业口才等。本书比较详尽地介绍了有关演讲的基本概念、基本理论等基础知识，并结合实例介绍了进行口才培养的方法、路径。《演讲与口才》对培养高校学生提高综合素质、锻炼