《民族语言文字应用研究》系中国民族语言文字应用研究院组织编写的系列图书，由我国著名语言学家戴庆厦、曲木铁西两位专家担任主编。本辑由16篇文章集结而成，主要聚焦中国语言文字学科研究的热点、难点、焦点，反映近年来中国各民族语言文字的保护及应用研究、语言学理论方法的新探索及新观点，同时宣传国家语言文字工作的方针等，这些文章集

本书在充分参照土家语各个方言描写成果的基础上，加以田野调查的实证语料，借鉴历史比较语言学方法和成果，以“斯瓦迪士百词表”为纲，通过“三级比较法”和“比较词义法”，对土家语核心词展开研究。研究发现，“斯瓦迪士百词表”的100词基本可作为土家语的90核心词，或者核心语义场。而90个核心语义场的比较结果证实，土家语与藏缅语族

传统文化创造性转化与创新性发展研究是时代主题。《字在内蒙古：设计学视角下蒙古族文字创造性转化与创新性发展研究》一书上编理论探索，全面展现了蒙古族文字作为中华传统优秀文化的重要组成部分所面临的发展与传承的时代议题，在大力推进国家通用语言文字工作的前提下，既要响应支持国家的整体战略部署，又要保护和传承传统文化，厘清民族文字

《萨维纳的临高语词汇》基于法国萨维纳神父1925-1929年间在海南调查的语料，经著名学者奥德里古尔编辑，1965年由法国远东学院出版。国际学术界早期有关临高语的认识主要来自萨维纳此书，萨维纳也是第一个把临高语正确归入大台语的学者。《<萨维纳的临高语词汇>整理与研究》分为两部分，上篇研究部分是辛世彪教授在长期调查的基础

新疆伊宁撒拉语(中国濒危语言志第二辑)

内蒙古额尔古纳俄罗斯语(中国濒危语言志第二辑)

本项目是一部以现代语言学理论为指导，以多部清代古籍为参考，系统分析满文构词规律、语法成分、使用规范等文法规则的满语文文法类工具书。全书分为语音、词法、构词法、句法等内容，辅以大量典籍、档案实证，另附200余分钟作者亲授视频课，多角度、全方位地对满文文法进行详述，极具实用性。全书结构科学、阐述细致、例证丰富，不仅为广大清

本书是对现代新词术语的一次整体性翻译，所收录词条按“汉语-彝语-国际音标-注解”的形式呈现，无“注解”的则以“例句”代替，有些比较难于理解的，则在“注解”后还加上“例句”来说明。条目则按汉语拼音音序排列。其中，首字为同音节的按阴平、阳平、上升、去声、入声的次序排列；同音节同声调的首字先按笔画数的多少来排列，本词典翻译时

本书通过对唐五代之后梵文、藏文、契丹文、女真文、西夏文、八思巴文等文字与汉字的对音资料的分析，进一步明确了从唐五代汉语西北方音到元明时期北方话的诸多声韵规律和音值，一定程度上弥补了汉语韵书《切韵》和《中原音韵》等汉字归类字书之不足。从学理上分析了历史上汉语的各种民族“变体”，为明确汉语与民族语的接触情况、现代汉语通语形

《傣泰同源词对照》以西双版纳傣泐语与泰国语的同源词作对照，是一本新型傣泰语学习、研究的工具书，共收词、短语2000余条，主要收集一些反映傣泰文化、风俗、生活等常用词语。此工具书在编排上按照新傣文高低辅音字母次序排列。每一个同源词都用老傣文、新傣文和泰文对照书写，用中文解释词义，并在傣文和泰文中标注国际音标，中文部分用汉