《涡堤孩》德国作家莫特?福凯创作的经典童话，又名《水妖记》，它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命，与骑士结成婚姻，然而却遭遇骑士爱情的背叛，最后化为泉水环绕爱人坟边。徐志摩是根据高斯的英译本转译的。

《赣第德》是伏尔泰在三天内写成的一部奇书。“赣第德”是书中主人公的名字。这个字的意义是“老实人”。这部小说的主题思想是批判十七世纪德国哲学家莱布尼兹的。这是徐志摩主编《北京晨报》副刊时翻译的，陆续在副刊发表，曾在北新书局出版，列为《欧美各家小说丛刊》之一。徐志摩是据英译本转译。全书共三十章，围绕老实人赣第德的离奇遭遇展

著名英国小说家曼殊斐尔以写短篇小说见长，内容以爱情、婚姻为主。虽然她在英国成名，但因生于新西兰，其小说带有很深的新西兰文化的味道，在当时被誉为“新西兰文学花园的一只孔雀”。1922年7月，徐志摩慕名在伦敦会见了曼殊斐尔。1923年1月9日，年仅34岁的曼殊斐尔逝世。之后，徐志摩将其作品陆续翻译并结集出版。曼殊斐尔在艺术

本书选译了伯恩哈德各类题材的较具代表性的剧作共七部，其中有两部政治剧（《狩猎聚会》《退休之前》）、两部艺术家戏剧（《米奈蒂》《戏剧人》）、两部哲学家戏剧（《伊马努埃尔·康德》《世界改造者》）和一部作家戏剧（《抵达目的地》）。

一只小鸟破壳而出，其他的鸟不知道他是谁，他的父母在哪里，所以他们决定先教Tin如何飞行。毕竟所有的鸟都应该可以飞起来！不过飞行课进行得不太顺利，Tin似乎出了问题。Tin能发现自己的才华吗?其他的鸟能看到吗?

有一天，农场里来了一只新的成员——小鸡伊维特，为了交到新朋友，伊维特盛装打扮自己去认识大家。但这并没有得到农场成员的理解，反而大家都开始孤立她。伤心的伊维特去寻找大狗罗伯特、鼹鼠奥尔戈、山羊约瑟芬、喜鹊约瑟芬询问，到底“朋友的意义是什么？”，每个人都给出了不同的意见，但大家都觉得朋友的意义并没那么简单。后来在继续寻找答

"按类型来归的话，《猎血人》其实更偏向于“推想小说”——即除了故事中的某一类超自然现象，其他都取材于真实世界。这是一种科幻、奇幻与恐怖交叠的类型。类似《蜘蛛侠》这样的超级英雄作品，或者《发条橙》这样黑暗蛮荒的作品，或者《超新星纪元》这样的末日灾难类型，其实都可以归入此类。改编成电影《降临》的小说《你一生的故事》也属于典

"《继人类》是一篇典型的赛博朋克小说——将脆弱渺小的人类置于黑暗的末日世界中，再通过对恶劣环境下挣扎求存的小人物，以及超脱于现实世界的赛博空间的描写，反衬出阴暗角落里所诞生的另一种英雄主义。其中影影绰绰透露出来、犹如背景般存在的基皮回收企业逆转公司，更是相当典型的无情资本代表。源自“新浪潮运动”的赛博朋克题材，以威廉·

《战斗中的舞者》是一段没有确切时间和地点的史诗，它描述一群在沙漠中寻找出路的旅人身上发生的故事。读者只能从只言片语中推测出他们曾经的遭遇——战争，家园的毁灭，跟着向导逃离，被向导欺骗和抛弃，这群人怀揣仅剩的希望在沙漠中寻找心中的应许地“欧洲”。虽然这群旅人各有着不同的性格，也没有明确的首领，但正是他们对于寻找大海、穿越

乔伊斯与爱尔兰非物质文化遗产