作者选取朝鲜十七、十八世纪最具代表性的“燕行录”文本,通过文本作者的“外位”视角观照不同时期的满族人形象,进而描述出两种异质文化如何在相互碰撞中求同存异,如何经历了隔膜、敌对之后,小心翼翼地开展对话,尝试着彼此沟通了解的艰辛历程。朝鲜朝语境中的满族人形象从“妖魔化”到“客观化”甚至“理想化”的演变轨迹所描述的,正是朝鲜
本书为《韩国语听力教程中级》学生用书修订版,适用于高等院校韩国语专业二年级的教学,同时也可供其他韩国语学习者使用。本书录音文字资料与参考答案另见《韩国语听力教程中级》教师用书修订版。本书根据韩国语的语言特征与中国学生的实际学习情况编写而成,遵循内容与听力技巧并重的原则,注重入选材料的语言真实度和典型性,着重发展学生听力
《21世纪韩国语系列教材·翻译系列:中韩翻译教程》自2005年8月初版印刷以来得到国内外韩国语专业的广泛关注,四五十所高等院校韩语系在使用《21世纪韩国语系列教材·翻译系列:中韩翻译教程(第2版)》作为翻译教材。为了适应时代发展的需要,在吸取多方教学意见的基础上,对原版图书进行修订。修订版将更加符合教学需要,进一步强调
《标准韩国语(第3册)(第4版)(附MP3光盘1张)》主要内容包括:结婚、道歉与辩解、招待与访问、桂林、韩国、预约、运动、孔子的故乡、申师任堂、性格、外貌、秦始皇陵兵马俑、首尔、韩国的生活风俗、丝绸之路——东西文明的桥梁、兴夫与游夫等。
本书收录了历年韩国语能力考试的高频词,吸取了韩国对外韩国语教育在词汇方面的研究成果,对韩国语能力考试初级、中级词汇进行归纳分析,配有词组、例句、近义词、反义词、近义词辨析、热点词汇模拟试题等内容。供韩语学习者参考使用。
《我最爱的韩语40音卡片(MP3版)》专为韩语初学者设计,共64张,包含产品介绍、语音卡片、对应单词的精美实景图片、韩文输入法对应的字母键盘标注和64句韩语常用句。同时,还附有韩语语音练习挂图及MP3光盘各1张。全套卡片具有点读功能,便于读者随时随地、轻松自在地学习标准的韩语语音和常用句发音。
《韩国首尔大学韩国语系列教材:首尔大学零起点速成韩国语1(MP3版)》在中国国内出版前,已在韩国经过一线教学实践的检验。教材结构合理,难度适中;语言纯正,趣味十足;自学培训,两相适宜。《韩国首尔大学韩国语系列教材:首尔大学零起点速成韩国语1(MP3版)》语音讲解简单实用。语言凝练且描述到位,便于初学者揣摩、体会韩国语的
《韩国语口语入门》分语音篇、会话篇、附录三个部分,分别对韩国语语言学习中语音、会话及常用语句、韩语学习基本资料加以提炼和强化。其中会话篇又分为36个专题,主要内容涉及与韩国人交往及在韩国工作、学习、生活的方方面面。此外还有简明扼要的语法注释和适量练习等。
《首尔大学零起点速成韩国语2(MP3版)》在中国国内出版前,已在韩国经过一线教学实践的检验。教材结构合理,难度适中;语言纯正,趣味十足;自学培训,两相适宜。《首尔大学零起点速成韩国语2(MP3版)》语音讲解简单实用。语言凝练且描述到位,便于初学者揣摩、体会韩国语的发音要点,迅速上口。会话具有代表性,实用性强。学习者可以
用外语敲开异国文化之窗!用翻译架起对外交流之桥!用教材拓展译者践行之路!《中韩互译教程》是《韩中翻译教程》、《中韩翻译教程》的姊妹篇。书中各课均有“韩翻中”和“中翻韩”两种内容,易错点拨与专题翻译技巧有机结合,课后配以丰富的练习题,有助于学习者同时提高“韩译中”与“中译韩”的实践能力。书后附有参考答案,便于自学和教学使