《回到伊萨卡》包含《回到伊萨卡》《树之子》《天堂钟声》《灵感》《一小块巧克力糖》《剪短发》《静水深流》《寻找失去的声音》《谢尔盖·伊普西朗基的生活》《乌拉》等十部作品。对剧变时代下平凡朴实的父女亲情、年轻的残疾人的家庭故事、留守小镇的老妇人的孤独晚年生活、年轻作家在追求自己梦想过程中承受的心灵煎熬等情节有着细腻生动的描

一部文体奇特、结构奇特、内容奇特的讽刺小说。53岁的天文学家沃洛萨托夫教授在进入新时代时却迅速地衰老，日子了无生趣。为了恢复健康和青春，他希望通过新的恋情获得新生，但遭遇背叛旧病复发。在追求进步的女儿的照顾和教育下，教授涤荡身体与思想，终获得真正的新生。主人公的生存境遇具有生理、心理两重考验，作家通过感性描写与理性分析

《怪人笔记》是被誉为与普鲁斯特、乔伊斯、卡夫卡齐名的俄国白银时代象征主义作家安德烈·别雷的一部“心灵自传体”实验小说。书中以人称的形式，记录了“我”与妻子奈丽的相识、相爱到分别，从德国小城市回俄罗斯路途中所经历的种种事件，从西欧旅行、听施泰纳讲课、结识知名哲学家和研读其著作、到被当作间谍审问等事件，“我”的身体、生命体

春是光彩熠熠的鲜绿，夏是宁静、自由与素净，秋是安息的坟墓，冬是弥漫的大雾，跳动的炉火。

怀特先生通过所著的《塞尔伯恩自然史》一书举世闻名。尽管《经典自然文学译丛：塞尔伯恩自然史》声称是对一个教区自然环境的描述，实际上，它是一本具有普遍意义的书。《经典自然文学译丛：塞尔伯恩自然史》包括对各种自然现象进行的广阔探究。它起源于写给托马斯·彭南特先生和尊敬的戴恩斯·巴林顿先生的一系列书信，这两位是当时的名家泰斗，

《自然之友：新英格兰鸟类和花卉的故事》主要内容包括新英格兰的五月，果园繁花盛开，玫瑰传奇故事，大海的花园，夏日之歌，身披羽毛的哲学家，宁静的大自然，花园的故事，沙沙作响的翅膀，秋天的收获，冬日情怀。

《经典自然文学译丛：追逐春日》主要内容包括寻春，起程：从伦敦到吉尔福德，从吉尔福德到邓布里奇，从邓布里奇穿过索尔兹伯里平原，三位威塞克斯诗人，埃文河、比斯河和弗罗姆河，从特罗布里奇到谢普顿马利特，从谢普顿马利特到布里奇沃特，从布里奇沃特到大海，冬日之墓。

★你嫁了谁？他娶了谁？日常家闹竟成不朽经典班奈特太太急着要把待字闺中的五个女儿嫁出去，催促班奈特先生抢在别家之前拜访年轻有钱的宾利先生，两人为此斗起了嘴。在经典名著的神圣殿堂中，还没有哪部作品有简·奥斯汀的《傲慢与偏见》一般地接地气。开篇便说学逗唱演出一场家庭剧，还始终也不拔高，不狗血，日常而生动，一演到

托·斯·艾略特的《荒原》一诗因其丰富的引经据典和多种语言的杂糅，而变得晦涩难懂，然而，作为《荒原》一诗的原创性汉译者，赵萝蕤先生认为，这首诗很适合于用直译法来翻译，因为直译法能够比较忠实［地］反映原作。在学习艾略特诗歌与诗学理论以及七个《荒原》中译本的基础之上，作者携同课题组成员对赵萝蕤先生

乔·阿克罗比以标志性的锋利笔触，娓娓道来乱世中的残酷战争。 腥风血雨，即将来临！ …………何谓英雄？强者？仁者？勇者？……………… 黑旋风踏着累累白骨，坐上北方的