我来跟您说说，每年，到了秋天，那动荡的天空，那*初的灯下晚餐，那瑟瑟摇曳的树上渐渐变黄的树叶在我心中唤起的回忆；说说在十月初的日子里，我穿过卢森堡公园时的所见所闻，那时的公园显得有些凄凉，但却比任何时候都要美；因为树叶一片一片地落到雕像白色的肩头。我看到公园里有一个小家伙，他背着书包，双手插在兜里，像麻雀一样蹦蹦跳跳走

《王佐良译爱情与自由》隶属中国翻译家译丛第三辑，收入苏格兰文学*伟大的诗人罗伯特·彭斯的六十首诗歌。其中《爱情与自由》是一篇出色的长诗，既逼真、生动地呈现了下层社会，挑战了统治阶级的虚伪道德。其中的独唱个性鲜明，豪放的大合唱传达了聚集在小酒店里的流浪者的情绪。彭斯的诗风朴素、新鲜、生动，音乐性强，首首可唱

《失乐园》(ParadiseLost)，全文12卷，以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆天使撒旦，因为反抗上帝的权威被打入地狱，却仍不悔改，负隅反抗，为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱，偷吃了上帝明令禁吃的分辨善恶的树上的果子。*终，撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇，亚当与夏娃被逐出了伊甸园。该

《伊戈尔远征记》是俄国古代的一部英雄史诗，它被所有俄国古典文学大师研究过，其摹本被女皇叶卡捷琳娜二世收藏，被译成所有斯拉夫民族和西欧以至世界各民族文字，在世界文学上影响深远。 《涅克拉索夫诗选》反映了十九世纪俄国的社会面貌，对俄国劳动人民给予了深情的关注。

《卡勒瓦拉》不但在一百多年前唤醒了芬兰人民的精神力量，而且还成了一百多年来芬兰文学和艺术的源泉。芬兰的画家、音乐家、文学家都与这部史诗有直接的或间接的联系。它是画家加伦-卡莱拉(A.Gallen-Kallela，18651931)和音乐家息贝留斯(J.Sibelius，18651957)的强有力的灵感的来源，他们二人都

《盛澄华译一生伪币制造者中国翻译家译丛》收入了中国著名翻译家盛澄华的两部翻译代表作《一生》和《伪币制造者》。《一生》（1883）是莫泊桑对长篇小说的初次尝试，这部小说试图通过一个女子平凡而辛酸的身世来剖析和探索人生。故事平铺直叙，丝毫没有剪裁的痕迹，却充分发挥了作者在白描技巧上的特长，使小说达到了以单纯的真实来感动人心

完成于1924年的小说《城与年》把作家费定推入了一流作家的行列。这部长篇小说是俄国文学史上*批反思两次世界大战的著作之一。小说探讨了知识分子与革命、人与历史、人与时代、人道主义等命题。主人公安德烈成为经典的艺术形象。

咚！咚！咚！仓鼠伯特伦正坐在阳台上的金笼子里，百无聊赖，三只老鼠突然掉进了他家里。彼此介绍之后，伯特伦感到无比激动：那三个名字让他想起了三剑客的故事！伯特伦立即决定加入他们，去经历那一次次惊心动魄的冒险……

爱尔兰，欧洲神秘的岛屿，都柏林，古老而文艺的心脏。 在那里，他们曾年轻、写作、做梦、满怀憧憬，然后老去。 巴黎之于海明威，是一场流动的盛宴，都柏林之于班维尔，同样如此：乔伊斯、叶芝、贝克特等纷聚于此，在都柏林寻找自己的文艺梦。在班维尔的引领下，一场奇妙而独特的都柏林之旅就此铺展，重回那个充满文艺气息的黄金创作年代，游荡

欢迎来到姆明谷！拉开书页，探索美妙的风景，从高耸的姆明家，穿过森林，越过桥梁，下到大海……然后把书翻过来，与姆明谷的居民们见面，向姆明、歌妮和亚美问好！这本可爱的拉页书是给姆明迷们的大礼，而且它本身也非常具有艺术价值。