本词典收词8000条，选录了政治、经贸、文教、科技、日常生活等知识领域的常用词语，并包含有较丰富搭配能力的常用动词、名词、形容词和部分副词。

本词典精选60000词条，配制160余幅图表，收入5种附录，涵盖中国历史、区划、民族以及联合国机构、世界各国首都和货币等信息。

本词典共收录法语单词26000余条，以基本词汇为主，兼收政治、经济、医疗卫生、科技信息等自然科学和社会科学中的常用词汇，在有关词目下提供国际音标、词类、释义。

本书共收录词汇约10000条，词语均标出简要精确的汉语释义，并就一些特殊的语法现象作出提示，并配上相应的英语释义。

这本俄语会话课本，是俄罗斯的语言权威出版社“俄语出版杜”专为外国人编写的，是该社与商务印书馆的一个合作项目。读者对象是稍稍学过点俄语而要短期或长期赴俄的所有读者。而对于已有相当俄语水平的人，由于这本会话内容的全面、精当和地道。也是极好的必备书。这本会话之所以称为课本，自有不同于仅仅提供各种场合会话材料的一般会话书的特点：本课本包括三个部分：隋景部分，义类部分和词汇部分，情景部分包括礼貌用语、人的介绍结识、城里问路等15个题目的最常用会话句型。有些题口下还分小题目，以求尽量满足读者应付各种场合的需

本书的口译课按生活中使用口语的场合分为“机场的迎接”、“商谈日程”、“宴会”、“买东西”、“看京戏”、“离京去外地”和“回国之前”等课。本书尤其注重敬语的使用。书中还介绍了一些日本的礼节和习惯。