《北京京剧百部经典剧情简介标准译本（汉越对照）》选取京剧中一百个具有示范意义的戏曲故事，每个故事配以经典舞台剧照作为插图，汉语和越南语两种不同语种呈现。中文故事翻译成越南语，翻译时尽量保留中国韵味，表述方式上也更加统一规范。《北京京剧百部经典剧情简介标准译本（汉越对照）》拟邀请由国家图书馆馆长韩永进先生和著名京剧大师梅

《北京京剧百部经典剧情简介标准译本（汉越对照）》由京剧传承与发展国际研究中心组织专家对京剧进行遴选，选出百余部经典，结集成书，是众多熟悉传统文化的学者、戏曲专家、通晓国际文化市场的经济学家，以及热爱中国京剧艺术的中外语言学家们合力的结果。选取了一百余个具有示范意义的戏曲故事，并翻译成越南语，翻译时尽量保留中国韵味，表述

在文学多路突进中，作为“微文学”重要样式的闪小说（600字内的小说），因为适应当代生活节奏、当代情绪宣泄、当代传播方式和当代阅读需求，在海内外华文文坛旋风式崛起，成为领阅读新潮流的小说家族新成员。文学评论家樊发稼说：“一个新的文学品种、小说家族新的一员，由此在我国文苑宣告诞生。”微型小说理论家江曾培说：“闪小说——小说

《母亲》小说的主人公母亲本是一个胆小、柔弱、温顺的传统妇女，但是在从事革命事业的儿子巴维尔和他的同志安德烈的影响下，她变成了一个满腔热情、勇敢无畏的新时代革命工作者。这部小说使人热血沸腾，令人强烈地感受到可敬的革命者勇敢不屈、正义凛然的大无畏精神。

闪小说既具有小说的特质，又是大众的，具有信息时代多渠道传播的特色。如果说小小说是诗，那么闪小说便是诗中的绝句。它具有小小说的基本特征，但又有其自身的特点。具体说，它在写作上追求“微型、新颖、巧妙、精粹”。微型，指篇幅超短。长的几百字，短的甚至仅几十字，彰显快节奏时代的碎片化阅读特色，符合读者追求轻松阅读的心理；新颖，指

本书是“名家名篇”系列作品之一，收录了中国作协会员、华文微型小说研究会秘书长、作家网副总编凌鼎年先生为国内外文友已出版或未出版作品所写的83篇序和跋。集子按“海外集序”“文化集序”“文史集序”“小说集序”“诗歌集序”“散文集序”“校对集序”“翻译集序”

《欧也妮.葛朗台》是法国小说家巴尔扎克创作的长篇小说，是系列小说《人间喜剧》中的代表作之一。作者成功塑造了世界文学赫赫有名的吝啬鬼形象——葛朗台。 小说讲述了一个金钱毁灭人性和造成家庭悲剧的故事，围绕欧也妮的爱情悲剧这一中心事件，以葛朗台家庭内专制所掀起的阵阵波澜、家庭外银行家和公证人两户之间的明争暗斗和欧也

《柳林风声》是英国作家格雷厄姆的经典童话,是一部关于友谊、家园和爱的温情之作。书中讲述了四个要好的动物朋友——鼹鼠、水鼠、獾和癞蛤蟆在风光旖旎的河畔经历的各种曲折刺激的冒险故事。癞蛤蟆挥霍家产连连闯祸，经历一番惊心动魄的波折后，三个好朋友鼹鼠、水鼠和獾想尽办法说服教育，一起大战霸占了蛤蟆府的黄鼠狼，夺回蛤蟆的家园。痛定

《钢铁是怎样炼成的》是一部讴歌共产主义战士成长经历的史诗性长篇小说。本书以苏维埃革命为背景，描写了主人公保尔·柯察金，从一个自发的抗争者转变为一个自觉的革命者，他时刻把党和国家利益放在一位，以极大的热情投入革命和建设洪流。虽身患多种疾病，甚至双目失明，瘫痪在床，仍忘我地工作，与病魔搏斗。他的钢铁般的意志、大无畏的革命斗

翻阅一页页的文字，上面记录的都是充满情趣的思绪，鹏岳很喜欢用这种方式来诠释自我的心灵。很喜欢翻看他的作品，很平静，很恬淡，总能把我的心境带入一片宁静的世界。鹏岳写的《夜话酒店水浒》，每一个人物都给予了全新的理解和诠释，生动有趣，时尚通俗，简洁易懂，充满智慧！此刻有机会把这些文章编在一本叫书的集子里，信手翻开，才发现辑文