本书把钱钟书《管锥编》里所引用到的西方文史哲名家、名作全部按“国别—作（论）家—作品”顺序梳理出来，并且作了大量资料查证工作，不仅对这些作家作品作了简要介绍，还指出这些作家作品在《管锥编》中引用之处的页码，以方便钱钟书研究学者、中外文学文化关系研究学者进一步系统地探究钱钟书对西方名家名作的具体评述。

本书共分为东西古典学、特约专论、论著选译、小荷才露、实地考察、嘉陵书评等六大部分,收入学术论文及译文总计二十余篇,内容涵盖中外古代文明和文化研究的多个方面,作者均系目前国内古典学领域的一流专家,因而本书较为全面地反映了我国古典学研究的水准。

本书共分为历史和哲学、论著选译、小荷才露、古史新探、学术龙门阵、嘉陵书评、实地调研等七大部分，收入学术论文及译文总计二十余篇，内容涵盖中外古代文明和文化研究的多个方面，作者均系目前国内古典学领域的一流专家，因而本书较为全面地反映了我国古典学研究的水准。

钱钟书先生的古文笔记体巨作《管锥编》堪称国学大典，全书约一百三十万字，论及文史哲几乎全部的人文学科领域，书中包括古今中外四千多位著作家的上万种著作中的数万条书证。当今读者在阅读钱钟书先生著作时，也许古文和外文构成两大障碍。《<管锥编>西文注释译解》一书力图尽译钱氏著作中的西文注释，在一定程度上帮助有志、有趣于钱学的读者

《古典学评论（第6辑）》文章共21篇，内容集中于以下几个栏目：“历史与哲学”栏目共有3篇文章。崔延强的《亚里士多德之后——希腊化时代的哲人理想》一文围绕希腊化时代哲学的转向，集中讨论了伊壁鸠鲁派、早期斯多亚派和怀疑派的“哲人”理想，指出与环境抗争、战胜自我、摆脱命运必然性、超然于世俗之外，终达致宁静与幸福，是贯穿希腊化

《古典学评论（第5辑）》文章共21篇，内容集中于以下几个栏目：中西古典学栏目共有6篇文章。杨俊明、陈瑞娜的《马略军事改革新论》重新审视马略军事改革，认为马略的全面改革提高了战斗力的同时也导致了共和末期个人的独裁，这与共和国的衰亡和帝制的建立不无关系。何立波的《从imperium到auctoritas：论奥古斯都对元首制

本书收入辜鸿铭英文写就的、汪堂家先生翻译的《尊王篇：一个中国人对义和团运动的兴起和欧洲文明的看法》《清流传》《春秋大义》《张文襄幕府纪闻》《读易草堂文集》。

古典学评论（第4辑）