本书主要考察谷崎润一郎少年时代至昭和初期的主要作品与中国古典之间的关联，分析其对中国古典的具体接受手法及特点，探讨中国文化对谷崎的思想形成及文学创作产生的重要价值及意义，揭示谷崎文学的东方传统底色。

本书主要考察谷崎润一郎少年时代至昭和初期的主要作品与中国古典之间的关联，分析其对中国古典的具体接受手法及特点，探讨中国文化对谷崎的思想形成及文学创作产生的重要价值及意义，揭示谷崎文学的东方传统底色。谷崎润一郎虽是日本唯美派作家，深受西方文学思潮的影响，然中国文化对其创作产生的重要影响并未受到相应的关注，本书主要考

王广生，首都师范大学副教授，研究方向为比较文学、日本中国学（汉学）史。本书以夏目漱石创作的208首汉诗为主要研究对象，以传统的笺注和日本的训读方式，在跨文化和比较美学的视域中对夏目漱石汉诗进行分析，对之进行合理的解读，考察和分析夏目漱石观照美学的思想在夏目漱石汉诗中的具体呈现和表达，从汉诗文中找出其现代性的品格。本书可

本书分为三部分共八章；另有附论一篇及资料集(翻刻依田学海的汉文序跋文)。本书论证了依田学海白话汉文小说的存在并探讨具体作品，并通过依田学海文言汉文小说研究探讨日本明治时期汉文小说的独特性，同时也介绍了依田学海作品在中国的传播与影响。本书可作为了解日本汉学的参考书目，亦可为汉文小说及日本文学研究者所用，本人在广泛搜寻文献

本书是“上海交通大学外国语言文学跨学科研究系列”之一，主要从中日古典文学比较视角、社会性别视角等几方面探讨了《源氏物语》独到的叙事方法。在中日古典文学比较研究方面，采用了《史记》和《汉书》作为比较对象，分析了《源氏物语》在引用、主题思想、叙事方法上对中国史书的接受情况。在社会性别意识研究方面，探索了《源氏物语》在语言、

本书是“上海交通大学外国语言文学跨学科研究系列”之一，主要从中日古典文学比较视角、社会性别视角等几方面探讨了《源氏物语》独到的叙事方法。在中日古典文学比较研究方面，采用了《史记》和《汉书》作为比较对象，分析了《源氏物语》在引用、主题思想、叙事方法上对中国史书的接受情况。在社会性别意识研究方面，探索了《源氏物语》在语言、

本书摆脱了以日本为线索管窥韩国文学与东亚连带关系的传统视角，以中国作为方法，选取沈熏、李陆史、尹白南、申彦俊、李光洙等具有中国体验的作家为主要研究对象，通过其作品探索韩国近现代文学中的东亚认识。本书兼具作者的主观视角和资料事实的客观印证，从多个维度对“韩国近现代文学与中国、东亚”这一主题进行了深入而细致的探讨。

本书为“东亚语言文化研究”系列之一，在梳理新思潮派代表作家的文学创作轨迹的基础上精选15篇不同题材的新思潮派文学作品进行较为详细的评介与注解，以便于对日本文学感兴趣、对新思潮派文学感兴趣的日语学习者进行学习与研究。本书适合日语专业师生及对日本文学感兴趣的读者使用。

《夏目漱石的明暗和当时的汉诗（日文版）/当代外语研究论丛》分四部分阐述了夏目漱石的《明暗》与其《明暗》时期汉诗的关系。一部分分析了《明暗》（1-88回）的主要内容，说明了作者在《明暗》执笔途中开始作汉诗的要因；第二部分根据相关资料推算出了《明暗》章回的执笔时间；第三部分对《明暗》的章回与对应的75首汉诗一一作了较为详细

左藤春夫（1862-1964）是日本近代——大正、昭干几时代活跃具代表性的作家之一，也是和中国有着密切关系的作家。《佐藤春夫作品研究关于社会小说及其方法论的探讨（日文版）/外国语言文学研究文库》以日本大正末年到昭和初1期的左藤春夫的创作活动为研究对象。《佐藤春夫作品研究关于社会小说及其方法论的探讨（日文版）/外国语言文