本书收集了百年来在中亚东干人群中广为流传的口歌口溜近3000条,由吉尔吉斯社会科学院东干学-汉学研究所资深研究员哈哈子·冬拉尔·穆罕默耶维奇用东干文编著,每条由东干原文与俄文翻译构成,是东干口传文学研究中的重要成果,具有极高的史料价值和研究价值。中译本首次将东干文、中文、俄文三个语种相互阐释印证,力求准确定位东干俗谚含
本书收录了亚洲首位诺贝尔文学奖获得者泰戈尔广为传颂的诗集《新月集》和《飞鸟集》的完整本,并提供翻译大师郑振铎先生的经典译本,为中英双语诗集,让读者在优美诗行间寻找生活的道理,抚平不安与焦虑,让心灵回归平静。《飞鸟集》是泰戈尔的一部哲理诗集,包括325首哲理小诗,通过短句诗行描述一个自然景观,或者述说一个事理。白昼和黑夜
广西是语言资源的富矿区,共有官话、粤方言、客家话、平话、湘方言和闽方言等六种汉语方言和十二种民族语言。近年来,广西高校师生深入调查了广西各地汉语方言,取得了一些研究成果。但这些成果大致比较零散,不利于学界全面了解广西汉语方言。本书在此背景下,一方面对已有的研究成果进行了较全面的归纳和整理,另一方面结合笔者近年来的调查实
本书是日本国宝级画家阿部弘士根据柳宗元的《渔翁》这首诗(渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。回看天际下中流,岩上无心云相逐)重新写的故事。在随着河流前进的过程中,爷爷给小孙子讲述了几个奇幻的小故事,体现了猎人和动物之间相伴相生的关系,并且可以看到沿途西伯利亚一带的壮观美丽的景色。
本书从阿拉伯历史、语言、文化发展的角度,介绍阿拉伯古代文学各个历史断代的主要历史背景,文学文化思潮,文学流派,社会、经济、文化等对阿拉伯古代文学发展的影响;介绍各历史时期主要代表作家的文学生涯、创作思想、艺术特色。选取古代诗歌和非诗歌文学中的重要题材,按照类型介绍不同时期重要作家的代表作品,增进学生对阿拉伯古代文学概况
孩子的习惯养成、情绪个性、自我认知、社交能力关乎未来,牵动家长的心。成长不再烦恼以40册儿童成长阅读绘本加40册家庭教育指导手册,用专业的家庭教育方法,解决孩子成长的40个关键问题。 让习惯成自然是第1辑,共8册,一册一个主题,还原家庭教育现场,用有趣的绘本故事吸引孩子进行观察学习。由儿童心理专家编写的家庭教育指导手册
本书分中华文化与东南亚华文文学一带一路与东南亚华文文学东南亚华文文学语言研究泰华文学研究新视角等多个部分,对东南亚华文文学与中华文化及一带一路倡议间的关系与联系进行了深入的探讨,并对正在发展变化中的泰华文学发展新动向进行了论述,是当前东南亚华文文学研究的新推进。本书还在文学语言学科建设方面,从东南亚华文文学语言发展变化
日本读本与中国古代文学的关系,是中日学者一直以来关注的课题。本书以山东经传及其创作的读本为对象,分析山东经传创作转向的背景,揭示了山东经传是如何运用中国文学和文化要素的,阐明了这些要素使日本古代叙事文学发生了怎样的转变。书稿观点突出,行文思路明晰,篇章结构合理,具有较高的出版价值。另外,本书稿作为个案研究,对研究资料有
十四儿·依斯哈尔·苏瓦佐维奇是20世纪80年代中亚回族诗坛上涌现出来的一位年轻诗人。他被文化界称为“东干诗苑的一匹黑色骏马”。他的诗歌集有《青年》《还唱呢》《绵心》《骚葫芦白雨下的呢》《快就夏天飞过呢》等。十四儿在诗歌写作上曾经受教于苏联著名诗人C.B.斯米尔诺夫。又受到了西方文艺思潮的影响,具有现代主义创作倾向。东干
没有阅读的生活是一杯淡水,没有追求的人生是一场昏梦,深邃的思想,美妙的文字,映照在心灵的浪尖上。读书是-种接受前人智慧的方式。因为读书,文化得以传承和发扬。读书不仅于个人有益,也于社会发展和人类进步有益。每一部名著都是一个广阔的世界,一个浩瀚的海洋,一个苍莽的宇宙。读者泛认真地阅读名著,一定会获得历史和现实、社会和人生