“翻译专业本科生系列教材”的编写和修订参照《翻译专业本科教学质量国家标准》,分语言知识与能力、翻译知识与能力、相关知识与能力等板块,贴近翻译专业本科教学的需求与特点,重点培养学生的语言能力和翻译能力,并使他们成为具有国际视野、广博知识、较高人文素养和创新能力的翻译人才。《科技翻译教程(第2版)/翻译专业本科生系列教材》
《大学英语拓展课程系列:科技英语口译》介绍科技口译的特殊性质决定科技口译的教学对象不仅包括外语专业的学生,而且包括科技专业人才。针对这两类学生,科技口译教学的侧重点应该有所不同。外语专业的学生虽然外语应用能力较强,但不懂科技专业知识,在科技口译教学中应侧重科技专业知识的理解和积累。科技专业的学生拥有扎实的专业知识和一定
为全面贯彻教育部关于《大学英语课程教学要求》的精神,充分满足当前大学英语教学的实际需求,外教社策划出版了“大学英语拓展课程系列”,该系列包括:学术英语类(EAP):侧重培养高级英语技能,为大学生进一步学习深造打下更为扎实的英语语言、文化基础。专业英语类(ESP):侧重提升专业英语能力,以使大学生轻松通过英语获取本专业知