莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家和诗人。他赢得了世界性的声誉，作品被译成许多种语言。他的剧本在很多国家上演，研究他的人遍及全世界。我国介绍和研究莎士比亚的工作起步较晚。1839年一1840年，林则徐主持编译的《四洲志》一书才首次将诗人莎士比亚的名字介绍到我国。1904年，上海商务印书馆出版了查尔斯·兰姆和他姐姐玛

我国翻译史源远流长，古往今来翻译人才辈出。近年来随着翻译学科的迅速发展，翻译史研究更加深入。《中国翻译家研究》(三卷本)遴选中国历史上各个领域中有代表性的近百位翻译家，述评其生平、翻译活动、翻译思想、著译作品和翻译影响，以个案研究的形式，系统梳理我国传统译学的发展脉络，重塑我国译者群像，补充和丰富我国的译学研究成果。本

我国翻译史源远流长，古往今来翻译人才辈出。近年来随着翻译学科的迅速发展，翻译史研究更加深入。《中国翻译家研究》(三卷本)遴选中国历史上各个领域中有代表性的近百位翻译家，述评其生平、翻译活动、翻译思想、著译作品和翻译影响，以个案研究的形式，系统梳理我国传统译学的发展脉络，重塑我国译者群像，补充和丰富我国的译学研究成果。本

我国翻译史源远流长，古往今来翻译人才辈出。近年来随着翻译学科的迅速发展，翻译史研究更加深入。《中国翻译家研究》(三卷本)遴选中国历史上各个领域中有代表性的近百位翻译家，述评其生平、翻译活动、翻译思想、著译作品和翻译影响，以个案研究的形式，系统梳理我国传统译学的发展脉络，重塑我国译者群像，补充和丰富我国的译学研究成果。本

《浪子英雄与主权--英国王政复辟喜剧中的政治形势表征(英文版)》将复辟喜剧置于历史、社会和政治语境中加以研究，细致地分析了1660年后五十年间九个颇具代表性的复辟喜剧。作者通过聚焦浪子英雄这一人物舞台形象的演变，讨论了现代主权概念在英格兰的萌发与形成，以及协议主权概念的确立，探究了英国喜剧从文艺复兴时期的浪漫喜剧向18

公元一六三八年冬，蘇州承天寺疏濬古井，得一鐵函，中藏詩文手稿一部，題曰《心史》，宋遗民鄭所南先生所*，吾華愛國奇書之罕與倫比者也。而清初一二醜佞之徒和乾隆時三通、四庫御用館臣蓄意指為偽書，迄今竟仍有權威典籍存斯謬說。《井中奇书新考（上中下）》*者陈福康窮三十餘年之功，集奇書出井以來社會反響、正反諸說，細加勘比，皋有力之

《美国文化史纲》是一部描写和论述美国文化产生和发展的史书，以整个历史时段的演进过程为经，以各个时期的重大社会思想、文化现象为纬，勾勒出美国文化演进、变化的路线图。《美国文化史纲》在兼顾美国生活方式这一层面的文化概念的同时，更注重从思想、文化层面来阐释美国文化的特色和意义。

本书以问答形式，提纲挈领地介绍了自公元5—6世纪至20世纪末一千多年的俄罗斯历史，描述了其间俄罗斯大地上的重大历史事件，介绍了重要历史人物，梳理了俄罗斯国家和民族的发展脉络。全书在内容方面上下衔接、前后呼应，每个问题既是一个相对独立完整的历史话题，又是整体历史长链上的一个环节。本书既适用于俄语专业学生复习巩固所学知识，

《大学英语拓展课程系列：牛津地理学英语图示教程》大量运用图表、示意图的形式，归纳整理了人体生物学的主要知识，不仅涵盖常用的专业词汇和句型，还有连贯的短文，内容精炼，语言地道，既能帮助大学生巩固专业知识，又能提高他们的英语水平，是专业英语选修课的首选教材。

王仰正主编的《俄罗斯社会与文化问答》不同于传统的教辅书，而是秉承实事求是的原则，将俄罗斯国情知识以问答的形式简单明了地介绍给大家。本书侧重于俄罗斯社会与文化，从地理、历史、政治、社会、教育、文化等不同视角，帮助读者更加全面、客观地了解俄罗斯。答案所选材料均为最新资料。《俄罗斯社会与文化问答》适用于俄语专业学生和广大俄语