本书汇聚古今科技成就，中英双语介绍了中国古代科技中农业、建筑、医药、手工业、天文历法、数学和近现代航天、交通、生物科学、农业、水利工程等方面的代表性成果，旨在帮助读者用英语与外国友人畅谈中国的古今科技，对外讲好中国科技故事，凝聚科技强国力量。

本书是《蓝鹦鹉格鲁比科普故事》中的一本,是一本介绍对人类社会有较大影响的科学技术的少儿科普读物。通过格鲁比和他的两个朋友对科技世界的探索和发现,引领小读者学习并了解许多科学方面的知识。例如计算机的工作原理及构造;全世界最长的铁路隧道是如何建造的;仿生学在日常生活中的应用有哪些;医学方面的新技术以及智能住宅的奇妙之处等。

本书共4册，精选了106个代表中国古代智慧的科技发明创造，1027个知识点，968幅手绘插画。内容囊括了天文、数学、物理、地理、植物、动物、医药、农业、建筑、冶金等20多个领域的科技发明创造，让孩子在阅读时，不仅能深入感受古人的智慧，还能学习古人执着的求知精神，勇于探索、勤于实践、善于创造的优秀品质。