优选化迅速发展的背景之下，英语翻译这一活动的重要作用越来越凸显。作为英语翻译发展的基础，其理论和应用技巧的研究一直是英语学者所重视的课题。本研究将会以中国当代英语翻译活动的现状为基础，针对英语翻译中的理论沿革以及应用技巧问题，其中包括翻译的基本原则、方法、程序和特点进行详细的论述，并且在结合了具体翻译实例之后，提出可行

本书由发展视角的香港社会解读和发展视角的澳门社会解读上下两编构成。上编从香港与内地文明互鉴视角进行探讨，主要包括香港如何服务居民、香港如何善待弱势、香港如何保障居民住房、香港市民如何表达诉求及香港发展如何面对机遇五个方面共13篇论文。下编从澳门博彩业一业独大的产业结构支配或影响其政治、教育、社会等非经济因素的视角进行探

本书将FDI产业控制放在较为成熟的产业经济学理论体系框架中进行剖析和观察，探讨FDI实施产业控制的形成和传导机制，内容包括FDI产业组织控制、产业结构控制、产业布局控制、产品定价权控制、产业链构建控制、FDI产业投资决策机制及FDI规制政策的有效性等，深度揭示了FDI产业控制力变动的内在机理，这突破了国内学术界对中国产

本书是首次对朱家骅在中央研究院的工作做出系统评述的论著。作者查阅了朱家骅档案、中国第二历史档案馆、北京大学档案馆、国史馆等数处档案，参考各种已出版的相关文集、书信、日记、传记、回忆录、年谱和研究著作，搜集材料之丰富，几乎穷尽了海峡两岸相关的原始档案材料和相关研究文献。书中以时为序，特别着重朱家骅在中研院制度化及国家学院

本书主要汇集了德国基民盟、基社盟和社民党这三大重要政党的党内法规译文；重点翻译了德国基民盟的章程、财政及党费收缴规定、党内法院条例、基民盟议事规则和基民盟专门委员会条例；主要详译了基社盟的章程、域外成员准则、党费收缴规定和党内仲裁条例；特别精译了社民党的组织章程、选举条例、党内仲裁条例和财政条例。本书有助于探索和研究德

波斯尼亚和黑塞哥维那，简称波黑，位于巴尔干半岛中西部。首都萨拉热窝是东西方文化交汇之处，东正教、天主教、伊斯兰教、犹太教在这里植根。号称东欧*美小镇的莫斯塔尔，河水清澈、山谷壮观、城堡古朴，令人难以忘怀。本书全面介绍了波斯尼亚和黑塞哥维那的国情概览、历史、政治、经济、军事、外交等各方面的基本情况。

本书旨在通过考察传世文献和出土文献，挖掘商周秦汉神祇身上的农业神性，梳理祭祀活动中所建立的农业神系，探索神祇观念和祭祀取向的演化，考察主要农业仪式中的神祇、礼仪与歌诗，以此揭示蕴含在神祇崇拜与祭祀中的农业文化意蕴。

东山魁夷（1908-1999）作为东方美的现代探索者，他的绘画既有浓郁的民族情调，又彰显出现代艺术风格，被誉为现代日本绘画之父。东山魁夷孜孜不倦地追求日本民族的美，从憧憬西方，再眺望日本，先倾斜一方，再寻求平衡；为我们营造了一个清澄、静寂的艺术世界，那种绚烂之极归于平淡的艺术境界也正是他的人生境界。东山魁夷的艺术既是西

马来西亚属于发展中国家，经济发展在东盟国家中位于前列，1997年金融危机前曾被誉为亚洲第五小龙。马来西亚奉行独立自主和多元化的外交政策，是东盟成员国之一。目前，中国与马来西亚互为对方重要的贸易伙伴，双向投资不断增多。马来西亚旅游资源丰富，历史遗迹众多，景色秀丽怡人，每年有大量世界各地的游客前往。本书全面介绍了马来西亚的

本书以对生产经营中投入资源的异质性分析为切入点，探究企业制度体系背景下的各资源异质性对中小型农业企业综合绩效的影响。在大量文献的支撑下，作者探索性地建构了制度体系-资源异质性-企业绩效的分析框架，试图回答中小型农业企业资源的异质性体现在哪些方面，它们是否会对企业综合绩效产生影响，影响的作用机理又是如何等问题。