本书共分十五章，每一章包括汉语原文、英语参考译文、单词释义和译文解析四个板块。

奇思妙想一万年.工程与创造

本书介绍了元素周期律、不确定性原理、布朗运动等一系列物理、化学方面的知识，让读者从一粒原子的角度打开万物之门，引导读者发现微观世界中的神奇与奥秘。

如果跳蚤和蜘蛛等身边的生物变得力量强大……从这种不可能的设定入手,这本充满新感觉的图鉴不仅介绍了山野和大海里的危险生物，还告诉我们其实身边近在咫尺的生物也很危险。现代社会,人们大多使用杀虫剂等药物来驱除身边的危险生物,即使受了伤，也可以用消毒药来处理。随着这种技术的发展，人类却也失去了自身的生物性抵抗力。这本图鉴教我们

“大小”“重量”“速度”“强弱”“智慧”等，关于恐龙的新发现不断！这是一本以历史事实和科学根据为基础制作的新型幻想科学图鉴!本书中假设了一个“如果现代有恐龙的话……”如此不可能的梦想，深入研究各种各样的恐龙生态,对比不同种类的恐龙们之间、恐龙和当代动物之间的异同。虽说都是是“恐龙”，但它们的形状和生态却是各有各的特色。

这是一本可以在兴奋中享受学习乐趣的幻想科学图鉴!深海生物、沉没的古代文明、超级大陆……跟着这本图鉴，环游地球一圈儿，乘着潜艇去探索地球神秘地带。本书讲述了少年米纳特和他的伙伴们跟着博士一起，前往海底探险的故事。世界上不可思议的18个谜题，如果一一解开，就能了解到遥远的世界、感受到真正的海洋。了解大海，就是了解地球的构成

《复杂系统的投影寻踪回归无假定建模技术及应用实例》针对复杂系统高维性、混杂性等特点，从探索性数据分析（EDA）方法角度出发，详细地介绍了投影寻踪（PP）基本原理，重点阐述了投影寻踪回归（PPR）无假定建模技术在利用复杂系统混杂性信息、高维性信息等方面的优势，解决了复杂系统建模的客观性问题。全书共分为两篇九章，除了阐述P

本书内容包括：技术基础主义的概念，技术基础主义的基本观点之一：古代技术和现代技术的区分，观点之二：技术价值一元论，观点之三：技术本质主义等。

本书阐释了汉译英相关的翻译理论知识、汉英语言对比知识，并从词语、句式、语篇和文本类型的维度讲授了汉英翻译基本技能，探讨了翻译过程中可能遇到的困难及可采取的对策。

系统工程