本书是为了满足普通高等院校英语教学改革的需求,根据教育部颁发的《普通高等院校教育英语课程教学基本要求》(以下简称《基本要求》)编写而成。本书在编写过程中,严格遵守《基本要求》中的“实用为主,够用为度”原则,既突出学生实训演练和实际应用,又注重教学内容的新颖和形式的创新。
本书共六章,第一章概述了翻译的基本知识,第二章介绍了跨文化交际翻译研究的理论基础及译者的使命感等。第三章至第六章从语言、文体、文化层面结合大量实例探讨了跨文化交际视角下解决翻译问题的主要策略。
本书分为英汉英英汉英三个部分,收录中学生常用词汇和部分谚语、成语等,对英语学习者和翻译工作者都有极大帮助。其中英汉部分收词8000余条,提供英标、词性、释义、例句、搭配、用法、辨析等内容。汉英部分收词近3000条,除一般词外,还收入了一些方言、成语和谚语等。英英部分收录了中学生常用词汇,陪以英语释义,实用性强。本书还具
本词典是由语言学家和长期在英语教学线工作的经验丰富的教师为英语学习者编写的英汉汉英词典。版式紧凑,条理清晰,内容丰富,选材侧重应用,便于使用者理解和正确使用英语。本词典的英汉部分收词8000余条,提供音标、词性、释义、例句、搭配、用法、辨析等内容。针对英语学习和英语教学的实际需要,本词典还将一些英语知识进行了归纳和提炼
本系列图书以其6部经典电影原著小说为内容,是针对国内英语学习爱好者出版的英文原版小说。该系列图书装帧精美,内容地道,并附有重难点词汇注释。本分册为《心灵奇旅》,该片讲述了梦想成为爵士钢琴家的男主乔伊·高纳与厌世的灵魂22相遇,它们携手返回现实世界寻找生命的意义的故事。通过这个故事我们知道生活不是一场竞赛,活着的意义在于
本系列图书精选了迪士尼最为经典的6部电影,以其电影原著小说为内容,为英文原版。面向小资女青年开发,装帧精美,内容地道,文本来自美国兰登书屋出版的版本。本分册为《寻梦环游记》,讲述了热爱音乐的小男孩米格和落魄乐手埃克托在五彩斑斓的神秘世界开启了一段奇妙冒险旅程的故事。这个故事让我们知道一直以为爱的反义词是不爱,直到现在我
本系列图书以其6部经典电影原著小说为内容,是针对国内英语学习爱好者出版的英文原版小说。该系列图书装帧精美,内容地道,并附有重难点词汇注释。本分册为《爱丽丝梦游仙境》,故事内容为:在远离人类世界的一个地方,疯帽子和三月兔、睡鼠在那里一起享用茶点。还有一位红皇后,崇尚暴虐统治,然而令人毛骨悚然的野兽和来去无踪的猫却能在她的
本书共八个单元,每个单元以热身活动开篇,之后包含6个板块,分别为词汇、阅读、口语、写作、语法和中国文化板块。
本书分为写作、听力理解、阅读理解、翻译、口试五个单元,每个单元设有命题分析、题型解读及解题技巧、真题演练、实战演练等模块。
本书基于俄语国家语料库,对俄语社会活动动词展开研究。首先,基于词频统计法以及动词词位数量和次范畴动词的词频等级,确定研究动词的范围和对象;其次,建立俄语社会活动动词的一性、二性语义次范畴化体系;再次,对俄语社会活动动词的语义配价性能展开研究,并结合题元名词的次语义属性、题元重合,分析动词语义配价模式、语义配价的句法投射