本书为翻译技能提高用书，介绍翻译基本理念，主要是基本理念在翻译实践中的应用，强调翻译的目的就是尽可能有效地传递信息，翻译中一切考量均以此为基础，解释分析如何在意义上、文体上、效果上再现原文信息。内容仅限于时政方面。初步设想全书分八部分：（1）译词还是表意？（从本质上来说，翻译是为了沟通，传递信息，死扣字面的做法通常是行

本书由一本由深圳职业技术学院商务外语学院应用德语专业教师团队策划、设计和编写，秉承“基于成果的教育”(OBE)理念，面向所有对德语学习怀有兴趣的学习者，教学内容对接“一带一路”倡议，包含导学篇、初学篇、进学篇、研学篇、博学篇，共六大项目，循序渐进提升学生语言实际运用能力，升华学生职业素养。

本书编写贯穿专四考试和N2考试语法内容，反映试题重要语法点。教材中先后通过各个真题介绍，辅以例句解说分析，在此基础上提供相关练习题，前后衔接环环相扣。其中除了大量传统的试题外，还包含真题中的组合题。

《课例研究中的高校外语教师学习》以拓展学习理论为依据，聚焦两位高校经验教师在课例研究中的学习过程、结果及影响因素。课例研究，作为一种以团队形式合作开展的校本教研形式，以课例为抓手，既关涉微观的课堂教学层面，亦关注教学的核心主体教师和学生的发展，更重要的是，其研究过程与结果可以为制度层面提供借鉴。这一教研方式和教师发展途

《专四写作提分训练》是新东方专四提分训练系列图书之一，是针对英语专业四级考试写作部分的专项辅导用书。本书从常见错误分析、遣词造句、写作步骤等多个维度剖析专四写作，为你提供切实有效的写作技巧。全书共分为两个部分，从技巧提升到实战演练，为你悉心规划学习内容。第一部分是专四写作理论指导，包括专四写作考纲解读和真题分析、写作备

《专八翻译提分训练》是新东方专八提分训练系列图书之一，是针对英语专业八级考试翻译部分的专项辅导用书。本书从专八考试大纲着眼，为你解读专八翻译的命题特点和答题技巧，并提供丰富的练习题供你进行专项训练。全书共分为三个部分，从技巧点拨、实战演练到译文精析，为你悉心规划学习内容。第一部分提供专八翻译理论指导，包括专八翻译考纲介

本书介绍英语教学的基本概念、交际教学原则与任务型教学思想、国家英语课程标准、备课与编写教案、课堂管理方法、语言知识的教学方法、听说读写四项技能的教学、综合语言技能的教学、语言教学中的德育教育、教学评价、学习者个体差异与学习策略培养、教育资源与技术的开发利用，以及教材评价与使用。本次修订融入了近年外语教学理论与实践的国内

"本书根据非英语专业本科生英语学习的特点，以学生的写作需求为出发点，介绍了大学英语写作的基础知识，包括语法要点，句子与段落结构，篇章书写要素。本书共分为四章，每一章都选取了学生的写作范例，针对学生常见错误进行分析，并配有习题和测试供学生巩固练习。 每章从句子开始，从句子的类型、组成要素等方面延伸到段落的类型、作用以及

本书首先介绍了语言、语言学的内容，进而研究了英语语言学的重要分支，涉及词汇学、句法学、语义学、语用学，然后针对应用语言学的理论、核心领域展开分析，在此基础探讨了应用语言学在现代英语语言学中的具体应用。

荷马史诗相传为古希腊盲诗人荷马所作，是古希腊不朽的英雄史诗，西方古典文化的基石，世界文学的名篇。《伊利亚特》全诗分24卷，15693行，以特洛伊战争为题材，以希腊联军主帅阿伽门农与将领阿喀琉斯的争吵为核心，讲述了特洛伊战争结束前五十天的精彩故事。本版《伊利亚特》采用优质英文版本，将史诗巨著的精华浓缩于一本小书之中，以适