《英语阅读教程·散文》主要选取了英美两国传统的经典美文，以及现当代散文、杂文、政论文等，选材围绕“友谊”“家庭”“婚姻”“教育”“自然”“城市与乡村”等经典话题，以及“美与美容业”“语言的政治”“男性与女性气质”“规训与惩罚”等现当代热门话题展开。《英语阅读教程·散文》共十八个单元，每个单元主题下都有三篇观点相似或者视

网络新闻标题的汉日翻译机制研究

《基础口译》聚焦于口译活动中信息接收和表述阶段的口译技能训练。第1单元是对口译活动的概述；第2单元通过多任务处理训练为子技能学习搭建整体认知环境和认知状态；第3—6单元训练信息接收阶段的理解和分析能力，包括三个子技能：主题思辨、主题听辨和信息分层；第7—10单元训练信息接收阶段的信息储存能力，包括四个子技能：信息组块、

《英语高级口译证书实考试卷汇编（笔试、口试及标准答案新版2016-2019）》是上海外语口译证书考试委员会编的“上海外语口译证书培训与考试系列丛书”之一，书中选编了新英语高级口译证书考试试卷共8套，并给出了参考答案及录音文字稿。读者可从中了解英语高级口译证书的考试信息，熟悉考试形式，进而提高考试的通过率。

《翻译硕士英语/策马·翻译硕士系列》为“策马·翻译硕士系列”之一，是为备考翻译硕士（MTI）的考生和各大高校就读MTI的研究生以及英语爱好者所编写的学习用书。“翻译硕士英语”是该专业研究生入学考试中必考的综合英语测试考试，内容包括词汇与语法测试、阅读测试、写作测试等主要部分。《翻译硕士英语/策马·翻译硕士系列》内容包含

《英语中级口译证书实考试卷汇编（2016~2019）》是由上海市外语口译证书考试委员会编撰的“上海外语口译证书培训与考试”教学系列丛书之一，书中选编了近期新英语中级口译证书考试试卷8套，并给出了参考答案及录音文字稿。2016~2019版增加了近期新真题，包含第二阶段考试。

学术英语是高校大学英语教学的主要内容，学术英语分为通用学术英语（EGAP：EnglishforGeneraIAcademicPurposes）和专门学术英语（ESAP=EnglishforSpecificAcademicPurposes）~。前者主要训练学生各学科通用的学术口语交流能力和学术书面交流能力，例如，听讲座、

《英语词霸（高级版）》献给你一本会说话的超级英语词霸！放飞你自由表达、自由阅读的梦想！

本书属于“365天天英语阅读系列”丛书，原版系从印度引进，选取青少年感兴趣的365个人体奥秘知识的英语读物。本书以每天一篇供读者阅读的短文的形式展开，涉及各类有关人体构造和生理知识的话题，短文科学合理，也富有趣味。此外，为方便读者阅读，中方作者做了十分细致的注释工作，把生词和词组都按序罗列，并给出了音标、词性和释义。3

《365个世界各地好故事》为同学们呈现了365个来自世界各地的奇妙故事。书中每个故事短小精悍，各具风味——有些故事幽默风趣，有些故事耐人寻味，启发哲思，还有一些故事里的角色则表现出了人类永恒崇尚或追求的优秀品质。书中每个故事配有两个小问题，用以检测对故事的理解并启发同学们发表自己的见解。书后还配有“阅读小帮手”——“参