本书集中展示亚太地区翻译研究领域最新的重要成果，涵盖人文与社会科学研究的诸多领域，如文学、语言学、历史、艺术、媒体与传播学、文化研究、政治学、国际关系、社会学以及人类学等，力图从跨学科的角度呈现亚太地区翻译与跨文化交流的真实概貌。

---------------------------------------------------------------------

《三字经》《百家姓》《千字文》是中华传统的蒙学读物。它将早期的识字教育与中国的历史文化相结合，帮助儿童了解中国古代圣贤教育思想、养成善于思辨的学习能力、树立正确的道德品格及传承中国优秀的传统文化，明代思想家吕坤曾言:“先读《三字经》以习见闻，读《百家姓》以便日用，读《千字文》以明义理。”三部书内容编写对仗押韵、朗朗上口

《古文观止》由清代吴楚材、吴调侯编选，中国历代散文精华选集，且成为当时重要的文言启蒙读物。书中所选篇目皆是上乘之作，全面反映了从周、秦到明数千年的古文变迁。作品题材广泛、代表性强，涉及史传、策论、游记、书信、笔记等。语言简洁易明，篇幅短小精悍，言辞优美。本版《古文观止》精选脍炙人口的名篇佳作，并进行注释和翻译。为了便于

本书共分为七章。本书首先在第一章介绍了互联网的产生与发展、信息技术的相关知识以及信息技术教育的深刻内涵；随后在第二章详细论述了英语教学与信息技术融合应用的理论依据，包括语言学相关理论、语言学习相关理论以及教育学相关理论，为随后英语教学与信息技术融合应用的探索研究奠定了基础；本书的第三章从学习者视角出发阐述了英语教学与信

本书为卢旺达语口语入门级教材，是北京外国语大学“非通用语口语入门系列教材”中的一本。书中精选日常口语交际中的高频场景，包括礼仪礼节、社会交往、态度表达、遇到麻烦、海外之旅、交通出行、酒店住宿、做客人家、上街购物、餐厅吃饭、电话往来、学校生活、健康与休闲、召开会议与咨询问题等14个主题，设置常用句及对话讲解，基本覆盖日常

本书由导论、汉英语言心理对比、汉英语言简史及其对比、汉英语音对比、汉英词汇对比、汉英语法对比、汉英语篇对比、汉英语用及修辞对比等八章组成，主要介绍汉英语言对比的基本理论和方法，并从宏观和微观两个方面系统地分析汉语和英语在语言心理、语言发展史、文字、语音、词汇、语法、语篇、语用、修辞和语言文化方面的异同。

本书希腊语属于印欧语系希腊语族，广泛用于希腊、阿尔巴尼亚、塞浦路斯等国。古希腊语原有26个字母，荷马时期后逐渐演变并确定为24个，一直沿用到现代。《希腊语口语入门》适用于初级希腊语学习者，词汇丰富，句式多变，注重生活情境中希腊语的灵活使用。本教材由浅入深，不仅包括交际用语、表达情感态度、如何表述问题和寻求帮助等基本内容

本书是北京外国语大学“非通用语口语入门系列教材”中的一本。书中精选日常口语交际中的高频场景，包括礼仪礼节、社会交往、态度表达、问题与建议、海外旅行与生活、交通出行、酒店住宿、聚会邀请、逛街购物、餐厅就餐、电话往来、大学生活、休闲娱乐、身体健康、召开会议等15个主题，设置常用句及对话讲解，基本覆盖日常生活中的各类交际需求

本书为为数较少的调查中国大学生德语语音语调习得研究。本书分为八个章节，第一章先说明二语语音习得的概念；第二章分析我们将如何展开中国学生德语语音习得的研究；第三章将介绍德语语音系统，包括元音、辅音与语调系统。一般二语语音的评估受音段与超音段两方面的影响。由于超音段因素比较复杂，又可细分为语调与节律。因此，有关中国学生德语