本书从中国文化典籍翻译的历史出发，对我国的文化典籍以及典籍翻译的概念、我国翻译的各个时期、我国文化典籍翻译的发展历史和特征以及各个时期主要的翻译家进行了概述。随后对当前我国文化典籍的现状进行了分析和研究，对当前我国主要的文化典籍《文心雕龙》《中庸》《庄子》《论语》《楚辞》《史记》六本典籍的翻译进行了深入分析，最后对我国

本《阅读材料》在编写中兼顾时代性、趣味性、实用性和知识性。在语篇内容方面力求反映中国当代社会的最新发展变化。另外，鉴于《课本》容量的局限，在《阅读材料》中，我们参照《国际中文教育中文水平等级标准》，适量补充了一些与各册难度相适应的词语和表达方式。当然，这些生词不必全部掌握，阅读材料也不必百分之百读懂。学生应逐步培养起跳

本《阅读材料》在编写中兼顾时代性、趣味性、实用性和知识性。在语篇内容方面力求反映中国当代社会的最新发展变化。另外，鉴于《课本》容量的局限，在《阅读材料》中，我们参照《国际中文教育中文水平等级标准》，适量补充了一些与各册难度相适应的词语和表达方式。当然，这些生词不必全部掌握，阅读材料也不必百分之百读懂。学生应逐步培养起跳

本书共12个单元及试卷，主要内容包括：工作的意义；人的问题；上有老下有小；希望；中奖；双塔对话；网络时代；男女平等；再生一个；简简单单；生与死；谁说话更直接等。

本书共12个单元及试卷，主要内容包括：一片红叶；一岁看到大；中式英语；各有所爱；找不着北；保持联系；天下一家；端午传说；夫子搬家；勤工俭学；有借有还；节日快乐等。

本书共12个单元，主要内容包括：你登过长城吗；大家都来了吗；他们是什么时候来的；今天你穿得这么正式啊；那儿的天气比这儿好；我老家在东北；1-6单元读写试卷；1-6单元听说试卷；我学过半年中文等。

本书共12个单元，主要内容包括：你登过长城吗；大家都来了吗；他们是什么时候来的；今天你穿得这么正式啊；那儿的天气比这儿的号；我老家在东北；我学过半年中文等。

本书共9个单元，主要内容包括：入门；你好；很高兴认识您；你家有几口人；我想去中国；能不能便宜点；明天打算做什么；你什么时候回来；附近有没有银行等。

《新当代中文》是一套以成年汉语学习者为主要读者对象的汉语教材，共四个级别，每个级别包括课本、练习册、配套的教师手册、阅读材料、习题集、写字本以及多媒体教学资源，一、二级还有汉字本。教材旨在培养学习者汉语听说读写译的语言综合运用能力和一定的汉语交际能力，其语言难度符合《国际中文教育中文水平等级标准》(GF0025-202

《新当代中文》是一套以成年汉语学习者为主要读者对象的汉语教材，共四个级别，每个级别包括课本、练习册、配套的教师手册、阅读材料、习题集、写字本以及多媒体教学资源，一、二级还有汉字本。教材旨在培养学习者汉语听说读写译的语言综合运用能力和一定的汉语交际能力，其语言难度符合《国际中文教育中文水平等级标准》(GF0025-202